Mientras esperan la respuesta de Gus, los Primos consiguen albergue matando a una anciana en las afueras de Albuquerque y apoderndose de su casa en una reserva. Ms tarde, un polica llamado Bobby Kee investiga la desaparicin de la mujer y descubre el cadver de la mujer. Cuando ve a los asesinos en la casa, el polica se dispone a atraparlos. Sin embargo, cuando consigue apuntar y acorralar a Leonel, este le tiende una emboscada con Marco detrs para matarlo de un hachazo en la cabeza.