Reflexionar sobre el voto en el extranjero se facilita si reconocemos que Estado, ciudadana y, por extensin, voto, son conceptos arbitrarios. Cualquier Estado, llmese Guatemala o Burkina Faso, es imaginario: nace de acuerdos, voluntarios o forzados, entre miembros de un conjunto que por ello se consideran un nosotros. Tan inventados (que no por ello irreales) son los Estados, que debemos apuntarlos en una Constitucin y apuntalarlos con himnos, banderas y hasta polica.