Si slo tienes una lnea de texto, puedes centrarla verticalmente de forma sencilla configurando la altura de lnea (line-height) para que tenga el mismo valor que la del contenedor. Nuestro contenedor es el propio banner, que tiene 300 pxeles de alto, as que si slo tuviramos una lnea de texto podramos asignar la altura de lnea a 300 pxeles y de ese modo el texto quedara centrado verticalmente.