Hola Macarena. En lneas generales, cuando un hilo est corriendo en la consola de Visual Studio Code, en Windows se puede detener con la combinacin de teclas CTRL + C.
Esta opcin la utilizo, por ejemplo, cuando ejecuto hilos con que quedan corriendo con Node.js