This is the general pin layout for the NES controller, along with the Fritzing wiring diagram. Should be pretty easy to do, because the wire can just be pushed into the NES controller for prototyping. Make sure they get pushed in all of the way though.