Existe una gran comunidad detrs de Moodle que trabajan continuamente en el desarrollo y mejora de los paquetes de idioma, por ello es muy recomendable que los actualices de forma frecuente. No es necesario que lo hagas todos los das o todas las semanas, revisndolo, por ejemplo, una vez al mes es suficiente.