Windows Server 2016 Evaluation Windows Cannot Find The Microsoft Software License Terms

But I think the problem I have is likely the hard drive itself - there is some inherent incompatibility ( ancient WD my passport ) so I am about to retest using a newer drive I bought last year for system backups, and see if that works.