I'm on Mint 19.2 (Ubuntu 18.04 base) running Cinnamon. I had a different system wine version so I just installed wine 3.0 from lutris and used that instead. since i kept pretty detailed install notes and the process had a few changes for lutris that deviated from your guide, figured I'd post them here as a reference in case anybody finds them helpful.