The big 'however' is that the CD player may have a poor transport that generates a high error rate and there may also be significant levels of clock jitter, which will degrade the signal, specifically affecting the noise floor and stereo imaging. Nevertheless, I'd be very surprised if the better converters didn't bring about some audible improvement.