I think I should be able to come up with a patch for this. I've messed around with this some on the Powershell side, details of which can be seen in the pull request linked from the ClojureTools ticket above, and the code to generate the actual jar file is pretty simple - a bit of string transformation and a call to {jar cfm path.jar manifest.txt}, which might not be necessary from the JVM side.