After you install macOS Sonoma using VirtualBox, the default screen resolution is 1024768. So, you should change it for better visibility. Adjust the VM screen dimensions with Ctrl+C, but look for more efficient ways. Additionally, you can explore other methods to improve screen adjustments.