To be able to install extensions from the GNOME Extensions website, you need to install "Shell integration" extensions for your browser (available for Firefox and Chrome) and the "GNOME Shell host connector" (available for Debian, Ubuntu, Arch, Fedora, Gentoo, etc.).