I am crashing all the time in Layout and SketchUp 2024 as well. It seems to be for random reasons, like moving an object. It also gets stuck when updating the model in layout. I did send all the crashes in. I turned off all the non-native extensions and had similar issues.