This method is a bit of a stretch, but some of you may find success with it. Given that you somehow have administrative rights over the Chromebook, and the school IT department simply blocked websites at a device level, you can dig into the settings and remove any website blocks.