If the other plugins in the folder are working, the easiest thing to do to rule out a permission problem is to see what permissions those working folders have, and apply them to your new plugin (what user and group they belong to, and what read, write, and execute permissions are given).