I made an account here just to confirm that this issue happened to me! It was driving me crazy, every time I did a file transfer from my external drives my peripherals were acting up - mainly keyboard was freezing and stuttering as I was typing. I think it was also causing repeated data corruption issues I was getting from one of my external SSDs connected via USB.