The Windows Update feature in the PC Health Check app is a crucial component for maintaining the security, performance, and stability of your Windows PC or laptop. It downloads and installs the latest updates for Windows, including security patches, feature updates, and driver updates.