It would be possible to modify this manually, but it would be hard because the file is updated when there's an update to an app/game and destroys the customization. It's also difficult because of lack of documentation of the BVDF file format, and outdated/broken-by-design parsers, along with next to no serialization code.