Just now, as a trial attempt to get the files inside the dropbox folder, I thought I would try to upload a folder into my Dropbox online. So I picked a folder with only a couple of small pdf's in it and attempted to upload. I got the same message notification. Shown below: