The windows-explorer takes this media-specific folder-icon directly from the covers that are embedded in the files. So if there is more that 1 file it shows an icon- catalog. You can avoid that with a file called folder.jpg in your folders. If this file is present the explorer will show only 1 icon according to this file.