Al mismo tiempo, en el mundo real, el equipo del Lobo de las Nieves (The Snow Wolf Team) destruy a sus aliados, la bestia Houkai de nivel de prueba Bella, al mismo tiempo que se daba cuenta del extrao enfado de Sirin, y decidi matar a los dos en el mundo de fantasa. Debido a que la conexin entre la voluntad Houkai y Sirin se haba cortado y haba liberado la conciencia de Welt Yang, este le indic a Siegfried que despertara y rompiera la ilusin. En ese momento, Sirin descubri que Cecilia no haba sido afectada por la ilusin desde el principio. Ante el verdadero amor de Cecilia por ella, el corazn de Sirin volvi a estremecerse.