Spotify's hardware acceleration feature uses your Windows or Mac machine's components besides just your CPU to improve the app performance. When you have trouble using a feature in the app, especially when you can't play a song, it's a good idea to turn off that feature to see if that fixes your issue.