I asked my boss why a printer would map a drive, and he said it was so that the printer itself would deliver the drivers instead of Windows having to download them; but it assigns a drive letter without notifying some other Windows components apparently.