Visual Studio Git 2010

Reading about the Olympic Games in an article in the Spanish language version of the NY Times, I saw "como si los juegos estuvieran programados para el 2017." Why not "fueran programados" or even "se programaran"? Thx for your input.