Navigate to Modern Warfare 3, click on SETUP and then select your Modern Warfare 3 game folder.
The folder you need to select will be called Call of Duty Modern Warfare 3.
Do not select your Games folder or your Document folders. Select the folder with Modern Warfare 3 files in it!