If your AVR/Soundbar shows DD+ using Auto passthrough for all content (2.0/5.1) on all the apps/services I mentioned, then the most likely reason is that your AVR/soundbar (or whatever the Ultra is connected to) is applying some surround processing/upmixing, or alternately there is an EDID issue such that your AVR/soundbar/device is only advertising DD+ capabilities.