The morning after the Abigail Family Vineyard burns down, Nick awakens in a house with Sofia standing over him and Juan playing outside. He informs Sofia of his plans to head north towards the city of Tijuana, while Sofia continues south with Juan towards La Paz. Sofia gives him supplies and wishes him luck.