En calidad de traductores de ingls con experiencia en este tipo de asuntos, en Nativos siempre optamos por informar al cliente cuando existen alternativas aceptadas a las palabras o expresiones en ingls que aparecen en la traduccin de los documentos.