The ISO must be configured for UEFI boot for this to work. I've successfully done this with both Windows 8.1 and Ubuntu 14.04, but I can't vouch for any other OS. (Edit: I just tried this with Windows 10 without success. Don't know why, but WinUSB worked so I didn't investigate further.)