En Santa Fe, Otero-Warren se involucr activamente en el movimiento por el sufragio femenino e insisti en la necesidad de abogar por el sufragio en espaol y en ingls. Insisti en que los materiales sobre el sufragio fuesen publicados en ambos idiomas para poder llegar a la nutrida poblacin de mujeres de habla hispana en Nuevo Mxico. En 1916, Otero-Warren fue elegida como vicepresidenta de la recin formada rama de Nuevo Mxico de la Unin del Congreso, que pronto se convertira en el Partido Nacional de la Mujer (NWP, por sus siglas en ingls). Cuando la presidenta en funciones renunci en 1917, Otero-Warren asumi el cargo a solicitud de la lder del NWP, Alice Paul. Tambin se desempe como presidenta de la divisin de mujeres del Comit Estatal Republicano de Nuevo Mxico y como presidenta del Comit Legislativo de la Federacin de Clubes de Mujeres de Nuevo Mxico. Otero-Warren us sus conexiones polticas y su influencia para hacer campaa por el sufragio femenino y para presionar enrgicamente a la legislatura estatal para que ratificara la 19a Enmienda, lo que ocurri el 21 de febrero de 1920.