If you are watching sports on streaming services like YouTube and Apple TV ESPN, videos in some sections are allowed to be put into a multiview and it will be processed by the service provider rather than your TV. You have limited control over what videos you can choose for it and in what way they are organized on your screen.