En este caso el sistema de tu PS3 al tener el HEN no es el sistema original, para ello tendrs que restablecer la consola a como era de fbrica para que tenga el software normal de Sony y con ello puedas realizar las actualizaciones del sistema operativo a la versin ms reciente ya que con la que tiene actualmente al estar modificada es probable que ese sea el causante del problema que no te deje instalar, algo as como las computadoras que tienen software no original y no dejan actualizar o mandan error.