To all the high and mighties suggesting that people in this position should "take some responsibility for their data" and have written their Notes password down - get off your oh so high horses. This is a lack of functionality on Apple's part - for whatever reason they chose not to write password reset functionality for Notes.