Windows 8.1 A Windows 11

Although point 2. doesn't apply as there is no error message, adding the code from the authenticator app to the end of the password and re-submitting worked and the application logged in successfully.