Man, that really sucks. I don't know what limitations on hardware the newer versions of GZDoom have imposed, but there's a good chance that if you can't meet those minimum requirements, you won't be able to run Winter's Fury at a stable framerate at all. In fact, the older versions of the mod would be even worse off, as they didn't take advantage of new features to fake map geometry.