After a long time searching online for a fix, I finally chatted with a Microsoft Support Associate and he quicly accessed my laptop and made an update in my Office version and the AutoSave switch started working fine again and never failed since. It's been a week now.