Since Essentials 2.8, all signs are now disabled by default. You can enable each sign individually in the Essentials config.yml.
Note: You need to have at least one sign type enabled to use coloured signs, and don't forget about the permission nodes for colours!