Plugin developers wishing to edit their native code in Android Studio should use the --link flag when adding their plugin to the project with the cordova plugin add. This will create a symbolic link of the plugin files from the plugin source directory to the project's platforms directory.