Lars llega justo a tiempo para actuar, despus de toparse con algunos turistas americanos que lo acercan en auto al lugar del concurso. En lugar de la actuacin que ya tenan preparada, Lars anima Sigrit a cantar la cancin que haba escrito para l, Hsavik. Mirando desde casa, sus amigos y familiares se emocionan al descubrir que la cancin es una oda a su ciudad y que presenta letras en islands y un final impresionante. Erik mira el concurso con orgullo al lado de Helka, la madre de Sigrit. Alexander, que termina revelndose como gay, lamenta el hecho de que su pas no acepte la homosexualidad y considera la posibilidad de mudarse a Grecia con Mita. Fire Saga es descalificado por cambiar la cancin durante el concurso, pero ambos Lars y Sigrit pierden inters en ganar la competicin, dndose cuenta de que su relacin es ms importante. Finalmente comparten un beso.