The nice part of the filter mechanism in Moodle is that where you have the WYSIWYG editor avialble, you easily can embed a filter and profit from the built-in activities in Moodle. When your approach is that students construct their own (re)presentations of knowledge then a filter version would be great: a sceario could be: