Hi there. This can be done from your phone account management simply by deleting those grayed out accounts. Go to your phone\settings \accounts...You will find the same accounts there and you can simply delete them. That will remove them from your authentication app.