Like other Teams content, where card content is stored is based on where the card was used. Content for cards used in a Teams channel is stored in the Teams group mailbox. Card content for 1:1 and 1xN chats are stored in the mailboxes of the chat participants.