Los primeros intentos animados del cine chileno datan del perodo silente, pero la animacin nacional ms antigua a la que podemos acceder hoy corresponde a 1942, ao en que Carlos Trupp y Jaime Escudero, dos jvenes y entusiastas realizadores, dieron vida a 15 mil dibujos, pelcula animada que cuenta las aventuras del cndor Copuchita y su pandilla, y de la que solo quedan breves fragmentos. Este especial considera un extracto de esta histrica creacin junto a otros exponentes de la animacin chilena, incluyendo nueve obras del destacado Toms Welss y los largometrajes Og y Mampato en Rapa Nui y Papelucho y el Marciano, ambos de Alejandro Rojas, adems de dos cortometrajes de nuevos realizadores. Como bonus, el especial contempla tambin un documental animado de cinco episodios, Pintores chilenos (Eduardo Ojeda, 1972), que relata la historia del arte pictrico en Chile hasta la dcada del 70.