I saw your solution but I had this same error, or something similar yesterday when installing Crysis 2 Maximum Edition. The game ran fine though. I have the Origin files on one drive and the actual game files on another so that might have been the problem and the error was just a phantom error.