Avast pour Linux, comme la plupart des portages Linux d'antivirus gratuits pour Windows, n'est qu'une "adaptation" de la version Windows d'Avast, avec la mme interface, le mme fonctionnement, et les mmes bases de virus... pour Windows. Il ne peut donc pas dtecter les virus spcialement conus pour Linux, tandis qu'il stoppera sans problme n'importe quel virus efficace uniquement sous Windows. La seule utilit de ce portage est la dtection des codes inconnus ayant un comportement suspect... Autant ne pas l'installer, d'autant que comme dit plus haut, les virus et autres salets sont extrmement rares en open source.