If you're looking for common metal, simply replay mission 14. You'll find a container carrying 7500 common metal (as well as a container holding 400 biological material) on the west side of Kiziba village, near the anti-air radar. Simply swoop in, grab the goods, run outside of the village so the game saves the checkpoint, then repeat/abort mission as needed.