When I logged in I went in the settings again. I made sure the EN UK keyboard was not there (with display language EN UK) and then changed back to display language EN US. rebooted and now the keyboards are only EN US and Greek, as I wanted. En UK is gone.