Hi Jfb,
unfortunatelly, I was not able to help myself using the FAQs.
The comments in Youtube are not visible when I removed all block lists, I disabled-permanent the pihole without change. I was shuffling with various dns addresses without change.
The only thing which revert the thing back to normal was change manually dns in my device (valid for mobile phone, and also laptop)