You can use the /Get-Packages option to find the name of the package in the image, or you can specify the path to the .cab file. The path to the .cab file should point to the original source of the package, not to where the file is installed on the offline image.