Maybe this sort of brain dump is helpful for someone, it probably raises more questions than answers but it shows how even a simple question about the version of software can get very nuanced and having a tool that's flexible may help. Maybe in the future Zoom will update the DisplayVersion registry key to better reflect the installed version.
Regards,
Jak